Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÄRKNINGAR 489
rande fram och tillbaka inställdes volymen, sedan en del av
Genvägar redan uppsatts.
14. 11. 1887 framställer Strindberg, som vid denna
lid vistades i Danmark, alternativa förslag till ändringar av
diskretionsskäl i det insända manuskriptet till Genvägar
och överlåter dem till hr Looströms avgörande:
"l:o. Behåll Riksarkivet: Där har varit chefsombyte
nyligen, och det är för resten Klemmings Zeushuvud som
spökar.––––Eljes tag Kammararkivet. Men vem skall
kunna plocka ut och in allt detta? Författaren kan det ej
av naturlagsskäl. Han ser det ej!
2 :o. Låt ändra rådena och överstlöjtnanterna ad libitum
men – för satan! - konsekvent. Det är svårt nog, för
mig omöjligt. Det vimlar när jag tittar på det!
3:o. Tryck! Efter allt detta!"
4. 12. 1887 meddelar Strindberg i ett brev liksom
flertalet följande skrivet i Klampenborg, att han vill förändra och
utvidga den insända novellen:
"Läs först Genvägar! Detta stycke var ämnat fortsättas
till en Fortaslling i Kiellands Elsa-längd 200 sidor eller så!
Gott! Ämnet lockar mig och jag vill utföra den såsom Del
I av Vivisektioner skrapande ut min person så mycket sorn
möjligt.5’
Sedan en del av berättelsen uppsatts, gör Strindberg
21. 1. 1888 en anhållan att få tillbaka senare delen av
manuskriptet:
"Antingen du vill eller ej, gör jag nu en roman av
Genvägar, och kallar den Tekla. Sätt alltså ej kustoderna
’Genvägar’. Vill du för att binda mig sätta Vivisektioner
som övertitel, så gärna. Sänd emellertid de sista fem
bladen av manuskriptet och hela kopiebokskopian, så får
du manuskript snart."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
