Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt IV (Torget (från 1:a akten))
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
84 FOLKUNGASAGAN
BARBERAREN.
Hör nu, mästerman; menar han jag är så djupt
sjunken att jag renrakar kadaver! Teufel noch einmal!
BÖDELN.
Herr hovbarberaren, jag må be märka att det
endast handlade om sista tjänsten till den felaktigas
kvarlevor, och densammas utgörande av gossen; det
kalla vi kärleksverk.
BARBERAREN.
Är du ute och gör kärleksverk, rackare?
BÖDELN.
Akta sig han; sitter där och drömmer med överste
bagaren om en viss upphöjelse av tre korgar i en
galge, och kommo himmelens fåglar, känner han den
visan?
BARBERAREN.
Geh’ weiter! Allons!
BÖDELN.
Kan jag tyda drömmar rätt, så tror jag mig få
äran göra barberarn sista tjänsten.
Han ritar ett vitt kors på Barberarens bord.
BARBERAREN.
Weiter! - Vad går du och ritar här för
bomärken? - Gehst’ weiter! Stryker ut korset.
BÖDELN
återvänder till båren och går ut med sitt sällskap.
Til gensyn!
BARBERAREN.
Jag tycker ölet är surt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>