Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt IV (Torget (från 1:a akten))
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112 FOLKUNGASAGAN
BARBERAREN reser sig.
Munskänken!
BAGAREN reser sig.
Vår vän! - Gör er plikt, barberare - den sista!
BARBERAREN.
Ja, jag skall räkna honom; men att röra vid
honom, det får jag inte, sa doktorn.
BAGAREN.
Men, om han lever!
BARBERAREN.
Han kan väl icke leva, när han är död!
BAGAREN.
Men, o m han ...
BARBERAREN.
Så dör han, ty sjukdomen anses obotlig! -
Kanske det är meningen att jag ska raka’n och tvätta’n
och svepa’n så att jag själv sätter livet till! Tack! -
om pesten är ett Guds straff, så ligge den döde ogill!
BAGAREN.
Tala sig inte så het! Hetsa inte opp sig!
BARBERAREN vid rakstugan.
Är jag het? - jag tycker tvärtom det är så kallt,
om fötterna i synnerhet; men medan vi tala flyr
tiden... nu är det kallt i knäna - stanna där! -
Tar upp timglaset ur sin väska.
... Vad är det åt mig... sanden rinner ner,
ner, och kylan stiger upp, upp! Det ar ju som om
jag sjönk ner i kallt vatten; hu! Hämta mig hett
vin, sjudande hett med Ruta och Fenkol! - Bagare!
Hjälp mig hastigt!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
