Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FÖRSTA AKTEN 31
SKOLMÄSTAREN går.
En trevlig midsommardag det här!
FÄLTVÄBELN.
Du skulle ha velat dansa kring
midsommarstången du!
SKOLMÄSTAREN.
Hånar du olyckan; vet du ej att det är min ära
ha förlorat en ledamot i fälttåg.
FÄLTVÄBELN.
I fel-tåget från krogen efter ett stuprus gick du
och ramla i diket, så du bröt benet av dig. Det står
i rullan, ser du, och därför får du som tuppen sova
på ett ben, gamla fyllhund! Salum Aleikum!
SKOLMÄSTAREN.
Seid mauchel! - Räv! Går.
FÄLTVÄBELN.
Gås!
EN FINSK FÄNRIK in, jämte EN DANSK FÄNRIK.
FINSK FÄNRIK
bryter på finska, skrikande.
Kan man nu tänka sig...
DANSK FÄNRIK bryter på danska.
Jag har brukt många pangar, men jag kan [-al-likaväl-] {+al-
likaväl+} icke sige att jag är hang min kana skall
skända på mig...
FINSK FÄNRIK.
Nå, men kan man nu tänka sig...
DANSK FÄNRIK.
Var var det vi slapp?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
