Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
200 GUSTAV ADOLF
MARCUS.
Vistelsen i vinbergen har inte gjort svensken
gott! I segerns och rusets sömn! - Ring i
matklockan, så kommer de nog!
Han drar i en lina; man hör en klocka ringa.
Det går utför, Majestät! Utför!
KONUNGEN.
Utför?
MARCUS.
Ja! Utför!
Torgplatsen i en by nära Ingolstadt vid Donau; fonden
Donaulandskap. På torget en majstång; därinvid en
musik-läktare med notställare. Till höger en krng mp.d hord orh
202 GUSTAV ADOLF
TROSSKUSKEN, f. d. Mjölnaren från lia akten, och
JORDEGUMMAN, f, d. Mjölnarhustrun.
TROSSKUSKEN.
Varför gråter du?
JORDEGUMMAN.
Tilly är död!
TROSSKUSKEN.
Är det att gråta åt?
JORDEGUMMAN.
Ja, för mig, för oss.
TROSSKUSKEN.
Nu kan jag inte reda det här längre. Kvinna,
tillhör du inte svenska armén i egenskap av
jordemoder? Har du inte förlossat soldathustrur utan
anseende till person, rang, nationalitet och religion?
Och nu gråter du över en slagen fiende!
JORDEGUMMAN.
Ja, han var en helig och from man...
TROSSKUSKEN.
Gott, då är det ändå mindre att gråta över, ty
då har han ingått i den eviga vilan utan fruktan
och farhågor... Emellertid och på grund av
gemensam oöverensstämmelse i dessa livsfrågor... jaså,
det är allvar! - Seså, gumma, gråt du! Jag ska
inte skratta så du ser’t! Var och en får bli salig
på sin tro, hädanefter som tillförene! - Men nu,
när freden slutes, ser du, så ämnar jag dra mig
tillbaka med en samlad styver!
JORDEGUMMAN.
Var har du samlat den?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
