Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FEMTE AKTEN 271
NILS BRAHE förskräckt.
Å, Gud i himmelen!
KONUNGEN
till elden; nickar åt Brahe och Stenbock; säger åt [-Smedsgossen.-] {+Smeds-
gossen.+}
Lägg på elden!
Till Stenbock och Brahe.
Jag fryser ända in i benen! Blev du rädd, Nils?
- Fredrik, vi ha ändrat i andra träffen så, att du
får Ysslar, Beckerman, Bulach, Goldstein och hertig
Wilhelm bakom dig! Du tycker inte om hertigen,
men det får du finna dig i! - Och så... Torstensson
och Baner skulle nog ha varit behövliga, men vi få
reda oss utan dem, ja, jag tror det är nästan bättre,
att de äro borta... nästan bättre. Gustav Horn
saknar jag mera... men det går nog ändå ...
Till Kvartermästaren och Fältväbeln.
Tag bort det där... jag kan icke bära harnesk
i dag, och det hjälper så litet! Den välsignade kulan
är ute på vandring igen!... Leubelfing, ge mig min
kappa! - Denna hiskliga dimman och detta
mörkret... Tänk om Pappenheim hinner fram... tänk
om han hinner fram, innan vi börjat!
Torkar skägget, sätter sig på en bänk; något gladare.
Nåå, ska vi äta kvällsvard i Leipzig i dag?...
Och middag i Wittenberg i morgon! Det ska bli
roligt få se Wittenberg! - Nej, detta är alldeles
rysligt! - Solen är borta och det stora mörkret har
kommit!
SMEDEN
går fram, faller på knä och kysser Konungens fot.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
