Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Alkibiades
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ALKIBIADES 61
- Det givs bara ett löfte och en gud!
- Kanske det är samma löfte, samma gud!
Kanske Israel skall segra genom Rom.
- Genom Messias, den utlovade, skall Israel
segra.
- När kommer din Messias då?
- I tidens fullbordan, när Zeus är död.
- Må vi se det! Jag väntar, jag, ty Zeus har
flyttat till Rom och heter där Jupiter Capitolinus.
Aristofanes, känd på sin tranhals och sin öppna
mun, trängde sig fram till det öppna fönistret.
- Har du ett par låga sålskor, Kartafilos? Ett
par sockor; koturner har du nog, ser jag, men sockan
har vunnit.
- Till tjänst, herre ...
- Vi skola ha dem på teatern, förstår du!...
Nej, se Lucillus!... Och av oberett läder, icke garvat.
- Vad månde då bjudas oss på teatern?
- Jo, nu skall Kleon upp och dansa, och tanken
er, när ingen vågar agera den garvarhunden, så
måste jag själv dra åstad. Jag skall spela Kleon!
Aj, aj, aj!
- Var är den store fältherren Kleon nu då?
- I nytt fälttåg mot Brasidas. När nämligen
fältherren Demosthenes vann slaget vid Sphakteria,
så tog Kleon äran och fick triumfen, och troende
sig vara en väldig krigare tågade han ut mot Brasidas.
Krukan gick emellertid så länge ...
- Tills hon sprack! hördes en mellankommande
röst.
Det var Alkibiades:
- Papaja! Kleon är slagen; Kleon har flytt!
Nu är det jag! Opp till Pnyx!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
