Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - De sju goda åren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE SJU GODA ÅREN 309
- Jag kommer från Geneve, svarade jesuiten
med ett elakt leende.
- Vad gör de där då?
- Jag såg på hur bödeln brände upp
Rousseaus Emile.
- Det kunde de gärna göra, ocli de kunde ha
kastat token på brasan!
- Monsieur Voltaire!
- Ja, inte får man tolerera galningar; det skall
finnas gränser!
- Var?
- Det säger sunda förnuftet.
- Jo, men så fick jag också se hur de brände
herr Voltaires nya upplaga av Candide.
- Å skäms! Men det är nu ett pack i Geneve!
- Ett protestantpack, med förlov!
- Genera er inte; jag hatar protestanter lika
livligt som katoliker! Den där rysliga Calvin satt
ju i Geneve och brände opp sin vän Servet för att
den inte trodde på Treenigheten... Genera er inte!
Och hade Jean Galas i Toulouse varit katolik och
sonen protestant, så hade jag klämt efter hans domare
lika fullt, fastän jag är... ingenting. Jag är
ingenting; blott vad jag skriver, är!
- Då ska vi resa monument åt herr Voltaires
skrifter en gång, inte åt Voltaire!
- Det behöver ni inte; jag har rest mitt
monument själv i mina hundra volymer samlade skrifter.
Och hur gubbstrunten såg ut, det angår inte
världen; det är ingenting att se på! - Mina svagheter
känner vi; jag har ljugit, jag har stulit, jag har
varit otacksam; lite lymmel, lite fähund! Det är min
trä ek! Den ska jag testamentera åt jesuiter, kalk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
