Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt III: Vinkällaren; Trädgården
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174 VID HÖGRE RÄTT
MAURICE
in hastigt, rcsklädd; ser ej åt det övriga sällskapet, som är i
förgrunden, utan går rakt mot disken, där fru Catherine sitter.
Fru Catherine, ni är icke ond på mig för att
jag uteblev! Nu kommer jag för övrigt att be er
om förlåtelse innan jag reser till Södern i afton
klockan åtta!
FRU CATHERINE stum, häpen.
MAURICE.
Ni är då ond på mig!
Ser sig omkring.
Vad är detta? - Är det en dröm, eller är det
icke? - Jag ser ju att det är verkligt, men det ser
ut som i ett panoramaglas... Där står Jeanne som
en bildstod och är svartklädd... Och Henriette som
ett lik... Vad betyder detta?
Allmän tystnad.
Ingen svarar! - Det betyder då något förfärligt!
Tystnad. Men svara då! - Adolphe, min vän, vad
är detta? - Och - Antyder Emile. - där står en
detektiv!
ADOLPHE fram.
Du tyckes intet veta!
MAURICE.
Intet! Men jag måste vetat!
ADOLPHE.
Nåväl! Marion är död f
MAURICE.
Marion ... död! ?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>