Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt IV: Korsvägen; »Väntsalen»; Korsvägen; Tingssalen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ABBÉN.
Nej, min unge vän; jag har intet att ge er
annat än de skrupenser, som ni kan ge er själv!
Och ni har skyldigheter mot er själv och ert goda
rykte. Att ni kommit ifrån denna saken så fort, är
för mig ett tecken att ni lidit ut ert pensum så
intensivt som om det varit evigheter. Och när
Försynen givit er absolution, så har jag intet att
till-lägga.
MAURICE.
Varför straffades jag så hårt, då jag var oskyldig?
ABBÉN.
Hårt? Två dygn bara! Och oskyldig var ni
icke, ty våra tankar, ord, begär äro också ansvariga,
och ni mördade i tankarne, då er onda vilja önskade
livet ur ert barn.
MAURICE.
Ni har rätt. - Men mitt beslut är fast; i afton
möter jag er i kyrkan för att göra upp detta med
mig själv - men i morgon går jag på teatern.
FRU CATHERINE.
Bra löst, herr Maurice!
ADOLPHE.
Ja, det var lösningen. Ouff!
ABBÉN.
Ja, det var det!
AKT V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
