Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Scen III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52 KOMEDIER OCH ENAKTARE
MADAM FLOD.
Nå, Carlsson, vad skulle han säga om vi droge
till och hade vårt tillsammans?
CARLSSON.
Si det kommer då aldrig i frågan. Det ska vi
aldrig tala om! - Nog vet jag vad folkena skulle
prata om att jag hade tagit henne för pengarna. Nej
aldrig ska vi tala ord om den saken! - Lova mig
moster, och ta mig i hand på det. Ta mig i hand
på det!
MADAM FLOD.
Varför ska en inte tala om det, som ändå skulle
kunna bära till. Jag är gammal, vet ju Carlsson, och
pojken är inte karl än att ta vid gården; jag behöver
någon som står vid min sida och hjälper på, men
jag förstår väl att han inte vill slita och släpa ut sig
för inte, och för det ser jag ingen annan råd än att
vi gifter oss. Låt folkena prata, de prata likafullt och
har Carlsson ingenting särskilt emot mig, så säg!
CARLSSON.
Inte har jag något mot moster, för all del, men
det där hakens pratet om det och det och för resten
blir välan Gusten inte så god att tas med.
MADAM FLOD.
Asch, är han inte karl att hålla pojken i styr, så
ska jag nog mäkta det!
Går efter en vinbutelj och två glas.
Och är det nu sagt på tro och loven, så säger jag
skål!
CARLSSON.
Skål Anna Katrina! Och Gud välsigne din ingång
och din utgång!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
