Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Akt IV: Trädgårdspaviljongen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238 KRISTINA
DE LA GARDIE.
Kristina! Jag skall hjälpa dig!
KRISTINA vänder sig om.
Vill - du - hjälpa mig?
DE LA GARDIE.
Jag* skall hjälpa er! Er! Ser du, så stor var
min lilla kärlek, så ointresserad!... Du finner inte
var dag en avskedad älskare, som vill hjälpa sin
rival!
KRISTINA.
När vi voro vänner, Magnus, så voro vi alltid
fiender... Det ser ut som om kärleken växte som
avståndet ökas ...
DE LA GARDIE.
Som kvadraten på avståndet, skulle Des-Cartes
ha sagt!
KRISTINA ler.
Toker, alltid toker!
DE LA GARDIE.
Sådan ville du ju ha mig! Jag skulle narra
prinsessan att skratta, och med Tott ville hon gråta!
Man hör något ramande utanför.
KRISTINA lystrar.
Vad är det?
DE LA GARDIE.
Det är väl de tama lejonen i kulan!
KRISTINA
drar av två ringar och lämnar en och en till De la Gardie.
Magnus, gå genast till Pimentelli med denna
ring!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
