Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Fröken Julie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRÖKEN JULIE 123
FRÖKEN brusar upp.
Vad för slag? Vad för slags tydningar? Vad
menar han?
JEAN undfallande.
Efter fröken inte vill förstå, så måste jag tala
tydligare. Det ser illa ut att föredra en av sina
underhavande för andra som vänta samma ovanliga
ära...
FRÖKEN.
Att föredra! Vilka tankar! Jag är förvånad!
Jag, husets härskarinna, hedrar folkets dans med min
närvaro, och när jag nu verkligen vill dansa, så vill
jag dansa med en som kan föra, så att jag slipper
bli utsatt för löje.
JEAN.
Som fröken befaller! Jag är till tjänst!
FRÖKEN blitt.
Tag det inte så nu att jag befaller! I afton äro
vi ju till fest som glada mänskor och lägga bort all
rang! Så, bjud mig armen nu! - Var inte orolig,
Kristin! Jag ska inte ta din fästman ifrån dig!
JEAN
bjuder sin arm och för ut fröken.
Pantomim.
Spelas så som om skådespelerskan verkligen vore ensam
i lokalen: vänder vid behov ryggen åt publiken; ser icke ut i
salongen; brådskar icke som om hon vore rädd publiken
skulle bli otålig.
KRISTIN
ensam. Svag fiolmusik på avstånd i schottischtakt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
