Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Fröken Julie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRÖKEN JULIE 147
är inte född till att stå på näsan, för det finns stoff
i mig, det finns karaktär, och bara jag får fatt i första
grenen, ska ni se mig klättra! Jag är betjänt i dag,
men nästa år är jag proprietär, om tio år är jag rentier,
och sedan reser jag till Rumänien, låter dekorera
mig, och kan - märk väl jag säger kan - sluta
som greve!
FRÖKEN.
Vackert, vackert!
JEAN.
Ah, i Rumänien köper man sig grevetiteln, och
så blir ni grevinna likafullt! Min grevinna!
FRÖKEN.
Vad bryr jag mig om allt det där, som jag nu
kastar bakom mig! - Säg att du älskar mig, eljes -
ja, vad är jag eljes?
JEAN.
Jag skall säga det, tusen gånger - sedan! Bara
inte här! Och framför allt, inga känslor, om icke
allt skall vara förlorat! Vi måste ta saken kallt, som
kloka mänskor.
Tar upp en cigarr, snoppar och tänder den.
Sitt nu ner där! så sätter jag mig här, och så
spraka vi, som om ingenting skulle ha inträffat.
FRÖKEN förtvivlad.
O, min Gud! Har ni då inga känslor!
JEAN.
Jag! Det finns ingen människa så känslofull
som jag; men jag kan lägga band på mig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>