Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Fröken Julie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
154 NATURALISTISKA SORGESPEL
FRÖKEN.
Och stolt...
JEAN.
Varför inte? Ehuru jag må bekänna att segern
var mig för lätt för att egentligen kunna ge något rus.
FRÖKEN.
Slå mig mera!
JEAN reser sig.
Nej! Förlåt mig i stället för vad jag sagt! Jag
slår icke en avväpnad och allra minst ett fruntimmer.
Jag kan inte neka till att det å ena sidan gläder mig
ha fått se att det bara var kattgull som bländat oss
därnere, att ha fått se att höken bara var grå på
ryggen också, att det var puder på den fina kinden,
och att det kunde vara svarta kanter på de slipade
naglarne, att näsduken var smutsig, fastän den luktade
parfym...! men det pinar mig å andra sidan ha
sett att det jag själv strävade till, icke var något
högre, solidare; det pinar mig se er sjunken så djupt,
att ni är långt under er kokerska; det pinar mig som
att se höstblommorna piskas sönder av regnet och
förvandlas i smuts.
FRÖKEN.
Ni talar som ni redan stode över mig?
JEAN.
Det gör jag också: ser ni jag skulle kunna
förvandla er till grevinna, men ni kan aldrig göra mig
till greve.
FRÖKEN.
Men jag är född av en greve, och det kan aldrig
ni bli!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>