Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Fröken Julie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 NATURALISTISKA SORGESPEL
FRÖKEN.
Jag kan inte resa! Jag kan inte stanna! Hjälp
mig! Jag är så trött, så gränslöst trött. - Befall
mig! Sätt mig i rörelse, för jag kan inte tänka mer,
inte handla mer...!
JEAN.
Ser ni nu sådant kräk ni är! Varför borstar
ni opp er och sätter näsan i vädret som om ni
skulle vara skapelsens herrar! Nå: jag skall befalla
er! Gå opp och kläd er; förse er med respengar
och kom så ner!
FRÖKEN halvhögt.
Följ med opp!
JEAN.
På ert rum ? - Nu är ni galen igen!
Tvekar ett ögonblick.
Nej! Gå, genast!
Tar hennes hand och leder henne ut.
FRÖKEN i det hon går.
Tala då vänligt till mig, Jean!
JEAN.
En befallning låter alltid ovänlig; känn på!
känn på!
JEAN
ensam; drar en suck av lättnad; sätter sig vid bordet; tar
fram en annotationsbok och penna; räknar högt då och då;
stumt minspel, tills KRISTIN kommer in kyrkklädd, med
en nattkappa och en vit halsduk i handen.
KRISTIN.
Herre Jesus, vad här ser ut! Vad har ni tagit
er till för slag?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>