Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fröken Julie - Fröken Julie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174 NATURALISTISKA SORGIuSPKL
JEAN.
Släpp buren, säger jag - och tala inte sä högt
- Kristin hör oss!
FRÖKEN.
Nej, jag lämnar den inte i främmande händer!
Döda den då hellre!
JEAN.
Ta hit kräket då, så ska jag nacka den!
FRÖKEN.
Ja, men inte göra den illa! Inte... nej, jag kan
inte!
JEAN.
Tag hit; jag kan jag!
FRÖKEN
tar ut fågeln ur buren och kysser den.
Å, min lilla Serine, ska du dö ifrån din matmor
nu?
JEAN.
Var god och gör inga scener; det gäller ju ert
liv, er välfärd! Så, fort!
Rycker fågeln av henne; bär till huggkubben och tar
köksyxan.
FRÖKEN vänder sig bort.
JEAN.
Ni skulle ha lärt er slakta kycklingar i stället för
att skjuta med revolver - Hugger till. - så skulle ni
inte dånat för en blodsdroppe!
FRÖKEN skriker.
Döda mig också! Döda mig! Ni som kan slakta
ett oskyldigt djur utan att darra på handen. O, jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
