Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Inledning. Det heliga språket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
SPRÅK VETENSKAPLIG A STUDIER
Rättvänd liggande liknar den sanskrit men mest
genom ligaturen (Måtrå).
Rättvänd men opp ner liknar den syriska, arabiska,
utan att vara det.
Upprest kan mongoliska synas men bakvänd. Fjärde
ordet på översta raden från vänster blir upprest så här.
■t
p
Detta är mongoliska.
Är det även sanskrit så har man ett bra spår, då
mongoliska är syriska. Tecknet 11 som synes 2 gånger
i Stuttgarts Mahabharata här ovan är ett skiljetecken
för versslut i sanskrit och talar för sanskrit. Likaså
tecknet | som är lika med vår punkt.
-t
Feniciska.
Hebreiska språkets nuvarande bokstäver kallas
kvadratskrift, Merubbagh, och uppgifves ha kommit i bruk
under Esra vid återkomsten från Babyloniska
fångenskapen. Gesenius vill icke härleda dem från feniciska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
