- Project Runeberg -  Samlade skrifter av August Strindberg / 52. Språkvetenskapliga studier /
108

(1912-1921) [MARC] Author: August Strindberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bibliska egennamn med ordfränder i klassiska och levande språk - Ordlista

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

108

SPRÄKVETENSKAPI.IGA STUDIER

Skulle heb. Debora vara Samlaren (av honung genom
att välja), så kan det vara förv. med ty. Dieb, Hebr.
Dibah betyder: infamia, av Dabab.
Dabar (heb.) = tala kan genom en otrolig kontraktion
bli franska Dire genom Dicere (lat.), men Fari (lat.)
står närmare.

Delila Tiggerska. Av Dal, Deleth = svag, eländig,
låg; Deilös (gr.), Deleo (lat.), Vilis (lat.).
Göth. Dalath, isl. Doela (= Niederung), ty. Thal, sv.
Dal kunna vara förvanter.

Ebal Stenhop; eller Betesmark. [Eben = Sten], Av
Abai = r försmäkta, sörja. Belos (gr. - skräck), Lypä
(gr. invert. = sorg), Bilis (lat. ––- svårmod, galla), Fæla
(isl. = skräck), Sfallo (gr.), Fallo (lat.).

Edén Fröjd. (Gh)eden = Hädonä (gr.), Gaudium (lat.),
Glathr (isl.), Glad (eng.), Glad (sv.).

Eleasar = Gud hjälpare. El Den starke, Herren.
(Gh)asar Bistå; Ghut- Hjälpa; Ghaz, Ghos =
Skydd; Hüten (ty.), Utor (lat.), Sotzo (gr.).

Elhanan Gud nådig, El = Gud; Hanah = Nåd. Av
Kanah (heb.) = Neigen, Knien (ty.), Genu (lat.), Gony
(gr.), Ganymi (gr.).

f//a = Herren stark. El = Stark. Ja förkortat av
Jahveh = Herren.

Elizeba el. Elizabeth Guds ed. Se ovan Batseba.

Engaddi, Engedi –– Lyckans brunn. En–- Ajin =
Ghin (op.) = Öga eller källa. Gad Lycka, glädje.
Ajin = Augä (gr. = glans, även öga), Auge (ty.), Auga
(isl.), poet. = Källa. Gad = Gaudio (lat.). Hädonä (gr.).

Enoch, Henoch Invigd. Chanik = Invigd, utlärd,
Kanik, Canonicus (lat.), Kanon (gr. = Mönster, lag).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:40:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/strindbg/sprak/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free