Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Världsspråkens rötter
- Inledning
- Kinesiska och hebreiska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
216
SPRÅK VETEN" SKAPLIG A STUDIER
Men Skog heter på kinesiska Choulin, som synes vara
grekiska Hylä = Skog, Elon (heb.), Silva (lat.). Barken
heter Chupi (chin.) som är hebreiska Schiphah = Bark,
skal, grekiska Syfar = Hud.
Schiteu = Schi Teu (chin.)
= Finger.
Digitus (lat.) = Finger.
Zebah (heb.) = Esbagh =
Finger.
Yubi (jap.) = Finger.
*
Tsovan = Tso Van (chin.)
= Sluta.
Zuph (heb.) = Slut.
Czukni (ung.).
Sub (heb. = Dö, flyta).
Sbennymi (gr.).
Sofa (isl. = Sova sv.).
Paliao = Pa Liao (chin.) =
Full, Pollys (gr.).
Pilka (fin.).
Full (sv.).
*
Sipkuan (chin.) — Vänja,
Schebiach (heb.) = Vänja.
Kuansip (chin.) = Vana.
Suesco, Suevi (lat.) =
Schebiach (heb.).
Communis (lat.).
Yintao (chin.) = Föra.
Gento (gr.) — Gripa.
Agens, Agentis (lat.).
Kouailo = Kouai Lo (chin.)
= Glädjas.
Hillel (heb.) = Glädjas.
Gelae, Geloiao (gr.) =
Glädjas.
Hilaris (lat.).
Foulo (chin.) = Lycka,
Njutning.
Felix (lat.) = Lycka,
Njutning.
Fileo, Filos (gr.) = Lycka,
Njutning.
Balag (heb.) = Ljus, Glad.
Fuk (chin.) = Lycka.
Tykä (gr.) — Lycka.
Th (gr.) blir hos Æoler och
Dorer=F; Fär (æol., dor.)
== Thär.
Talan (chin.) = Krossa.
Thlao (gr.) = Krossa.
Flao (æol., dor.) = Krossa.
Vid studiet av kinesiska språket bör noga beaktas
uttalet i dialekterna. Kung = klaga kan t. ex. uttalas
Kun, som med näsljud blir Kung; men Kung kan även
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 22:40:28 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/strindbg/sprak/0216.html
