Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Världsspråkens rötter - Lingua sancta. Sex hundra hebreiska rötter - Vokalharmoni och punktering
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
376
SPRÅK VETENSKAPLIG A STUDIER
Taph (heb.) = De små; Barn.
Tapeh (heb.) = Frukt.
Tappuah (heb.) = Apple.
Ofelos (gr.) = Frukt.
Apfel (ty.).
Äpple = Tappuach (heb.) = Tpvh (op.); Tufäh (arab);
Tuber (lat.). Härmed har grekiska Melos intet
sammanhang, ehuru Melon kan vara släkt med Melos och latinets
Malus. Nordamerikas indianer säga Taspantankahu, som
synes förvrängning av Tappuach. %
Franska Pomme är latinets Poma.
Tyska Apfel, svenska Äpple, engelska Apple äro också
i släkt med hebreiskan genom Ob, Ab = Frukt = Obst
(ty.). Sanskrits Frukt är Phala (metatesis).
Men hebreiskan har också ett annat ord för Frukt;
det är Peri. Där synes Pyrus, Poire, Päron (sv.). Grekiska
Opora (= Frukt) är nog Peri (heb.). Hebreiska Peri =
Frukt härledes av Para = Föda, Pario (lat.), Partus (lat.),
Bära (sv.).
Varför Äpplet heter Tappuach på hebreiska är
omtvistat. Tapeh betyder små barn, antingen därför att
de hava röda och vita kinder eller tvärtom är äpplet
uppkallat eftèr barnet. Barnet är för övrigt en frukt och
Thebuah är Frukt.
Äpplets likhet med en liten handpuka = Thoph kunde
också förklara saken.
Rabbinerna äga en avledning av Eb = Frukt i Jebul
= Frukt. Opunkterat blir detta ord: Ibol. Där synes
bättre Æpfel, Epfili, Aphul (ahd.).
Äpple är släkt med Avla, Eb (heb.) = Växa, Äbao (gr.)
= Vara ung, Grönska, Ofelos (gr.) — Fruktbar, Av (skr.).
Tit = Lera, Slamm.
La Tit = Lutum (lat.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
