Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stora landsvägen - 4. En passage i staden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
71 STORA LANDSVÄGEN"
JÄGARN.
Har ni detta i beredskap?
JAPANEN.
Jag har det! — Se här!
JÄGARN.
Vad betyder detta namnet?
JAPANEN.
Harahara to. Det är: »rasslande blad, frasande
siden» — men det betyder även fallande tårar.
JÄGARN.
Och detta tänkespråket?
JAPANEN.
Chiru hana wo —
nanika uramin —
Yo no naka ni —
waga ni tomo ni —
aramu no kawa —
JÄGARN.
Och det är uttytt?
JAPANEN.
De förströdda blommorna —
varför vredgas jag?
Även jag själv — tillsammans med dem —
måste enligt gudarnas vilja förgås!
JÄGARN.
Jag skall uppfylla er sista önskan... Men har
ni inga efterlevande?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
