Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Betraktelser på födelsedagen med anledning av sjukdomen. A.-T. 22.1. 1912.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Betraktelser på födelsedagen med anledning av sjukdomen.
Veckorna före jul befann jag mig i en ytterst
intensiv korrespondens med tre vänskapligt sinnade
finnar, vilka sedan några år tillbaka sökt efter Finska
språkets anor, därtill föranledda, som de erkände, av
mina anteckningar i Blå boken. En av de tre hade
kommit så långt att han hade samlat fränder och anor
till hela Finska språket; men han var icke inne på
mina vägar, ty han ville icke ge grekiska språket
förstfödslorätt, och hebreiskan ringaktade han. Vi fyra
bombarderade varann med ordlistor och etymologiska
utredningar, och jag, som hade tre mot en, var
verkligen överansträngd, i synnerhet som jag måst ge dem
de finska ortnamnen på grekiska och därtill Kalevalas
mytologi och geografi. För ;att klippa av, skickade jag
de tre en utmaning i all vänlighet: Sänd mig tio svåra
finska ord som I icke kunnen härleda, och jag skall
genast lösa deras gåta med grekiska och hebreiska,
hebreiska därför att jag efter fyra års studier funnit
roten till vartenda grekiskt ord ini hebreiska lexikonet.
Utmaningen hann icke antagas förrän jag föll
sjuk. Att jag var sjuk upptäckte jag juldagsmorgonen
därav, att jag var trött, så att jag icke kunde stiga
upp, och icke ville ha kaffe. Några smärtor hade
jag icke, erfor bara en stor vila, en likgiltighet för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>