Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hermione - Pnyx
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
118 UNGDOMSDRAMER
En skara festligt klädda och bekransade ynglingar
träda fram. Kriton lyfter händerna mot himlen
och fortfar:
Fader
Kronion, du som mänskors öden styr,
du, moder Gaia, och du Helios,
som allting ser, I underjordiske,
som döma skolen alla hädangångne,
o, våren vittnen I till det förbund,
som dessa ädla ynglingar i dag
med härskaren Aidorieus hava slutit
att innan nästa solnedgång ha skänkt
våren sitt liv åt honom! Hören det,
I gudar alla!
Nu, Alkinoos,
låt din paian dem giva mod och lust,
att de med glättigt mod må gå till döden,
som ginge de till älskarinnans möte!
ALKINOOS reciterar.
Fredén och trevnaden härskade nyss uti våra bygder;
skördarnas gulnade ax vaggade sakta för vind.
Vinrankan lutade re’n mot jorden de mustfyllda klasar,
väntande odlarens kniv, fyllande rikligt hans hopp.
Då kom den stridslystne Åres och blåste i
koppartrumpeten,
väckte det vilda krig, fyllde vårt sinne med skräck.
Snart ligger odlarens gröda förtrampad av [-stridshingstens-] {+strids-
hingstens+} hovar;
makan slits från sin man - barnet ur moderligt sköt.
Gudarnes vilja så är; då ej höves oss klaga och knota.
Fyllen då endast er plikt, striden som männer och
dön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
