Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"Till Oskarshamns rådhusrätt.
I det mot mig i egenskap av ansvarig utgivare för Svensk TypografsTidning väckta tryck*
frihetsåtalet mot n:r 16 av nämnda tidning under yrkande om ansvar enligt § 3 mom. 7
i tryckfrihetsförordningen jämfört med 10 kap. 14 § l:a och 2:a mom. strafflagen anhåller
jag att få avgiva följande svaromål:
Den åtalade artikeln, "Fackliga stridsmedel", utgör — såsom närlagda exemplar av Svensk
Typograf »Tidning utvisar — n:r 2 i en artikelserie, som började att införas i n:r 15 av
Svensk TypografsTidning för den 1 augusti innevarande år. I denna första artikel före*
komma följande ord, vilka angiva syftet med artiklarnas införande i tidningen:
"Dessa anmärkningar torde vara nödvändiga, för att läsaren skall kunna fatta den
syndikalistiska taktikens väsen. Densamma är en produkt av vissa säregna förhållanden
och måste betraktas såsom sådan. Huruvida denna taktik kommer att helt eller delvis
finna tillämpning i de fackliga striderna i de germanska länderna är en fråga, som fram*
tiden kommer att besvara. Vår avsikt är endast att giva en objektiv framställning av de
förnämsta syndikalistiska stridsmedlen och därigenom möjligen framkalla diskussion i
frågan".
Av dessa rader framgår tydligt, att något syfte i fråga om uppmaning till våld å person
eller egendom icke föreligger, utan artiklarna äro av rent refererande art. En artikelserie
skall naturligtvis, för att dess betydelse skall stå tydlig och klar och ett rätt bedömande
av dess syfte ske, läsas i sitt sammanhang. Det är enligt min mening icke korrekt att —
såsom här skett — ur sitt sammanhang rycka loss en del av artikeln och därpå basera
ett åtal.
Åtalet hade antagligen heller icke kommit till stånd om icke Stockholms Dagblad funnit
med sin fördel förenligt att fästa justitieministerns uppmärksamhet på det lösbrutna stycket
i artikeln dels för att få ett åtal till stånd och dels för att skaffa sig ett extra agitations*
medel till högerns förmån i den då pågående valstriden. Att det senare varit ett bland
huvudsyftena, framgår av den omständigheten, att det så gott som uteslutande varit höger*
pressen som ägnat saken någon utförligare uppmärksamhet, medan vänsterpressen nöjt sig
med ett kort omnämnande.
Jag styrkes så mycket mera i min uppfattning att åtalet icke skulle kommit till stånd
utan särskild angivelse därav, att respektive artiklar utan att föranleda åtal, gått igenom
en stor del av den finska arbetarepressen. För Svensk TypografsTidnings del äro artiklarna
hämtade ur den i Åbo utkommande tidningen Arbetet för den 17 februari och 24 mars
innevarande år, av vilka här ett exemplar bifogas. Då vi veta, med vilken stränghet man
i Finland går till väga då det gäller saker, som anses förgripliga, ha tydligen myndig*
heterna där ansett framställningen vara, vad den verkligen är, en objektiv redogörelse för
fransk fackföreningsrörelse och dess taktik.
Med hänvisning till ovanstående överlämnar jag saken till juryns prövning.
Oskarshamn den 25 september 1911.
Nils Wessel."
Häremot genmälde åklagaren, att i den åtalade artikeln intet förbehåll
gjorts, vadan densamma kunde betraktas som ett uttryck för redaktionens
mening. Gentemot detta invände svaranden, att såsom framginge av citatet
692
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
