Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Svensk amerikanska typer, karaktärer och original
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
:«)S
Del beror pä den babyloniska förbistringen, som slår omtalad
i bibeln. Men det är lätt alt bevisa, all latinet är det naturliga
språket. Ni har väl hört omtalas experimentet, som gjordes i
Stockholm med ell par bröder, som aldrig tillätos höra någon
annan tala? Vel ni icke, ätt medan andra språk måste inpluggas
i barnen, latinet kommer av sig självt?
Nej, det vet jag icke. Jag vel däremot, at| jag under min
skoltid fann latinet lika krångligt all lära som något annat språk.
Men vad var det för ett experiment ni nämnde’/
Jo . sade Olson, del var ell par tvillingar, som föddes
i Stockholm för mänga ar sedan, och som uppföddes för sig
själva i ett rum. där de aldrig fingo höra någon människa yttra
ell enda ord. När de blevo 12 eller 15 Ar gamla, började de tala
med varandra, och det språk de talade var latin. Detta har
jag frän trovärdiga personer, och det är absolut säkert, all vilkel
barn som helst, som uppfödes i ensamhet, lär av naturen all
tala latin.
Samma vanvettig! historia har jag liörl förut . sade jag.
men dä var del hebreiska som ynglingarna lärde lala utan
läromästare. Men har inte Olson reda pä. alt de som födas döva.
också bli stumma, emedan di’ ieke höra andra och därför icke
lockas att själva försöka tala? Varför tala de icke latin i st. f.
alt endast utstöta oartikulerade ljud’?
Jag försökte med andra argument, jag nämnde Selkirk, som
under sina 4 år i ensamhet pa San Juan Fcrnandesön läste
högt för sig själv varje dag. men ändå glömde rätta uttalet
av de engelska orden, så att ban. när ban räddades, talade <mi
obegriplig dialekt. Men ingenting hjälpte. Olson visste, alt
latinet ligger slumrande i varje människohjärna, liksom han visste,
all Tegnér kravlade stupfull omkring på golvet och skrev sina
skaldestycken med svartkrita. Svensk-amerikaner tillhörande den
tvärsäkra typen äro bland de obehagligasle företeelser man kan
träffa på.
Det påstås, att människor i allmänhet ha lättare för att bära
motgång än medgång. Nog förefaller det väl besynnerligt, men i
många fall ser det verkligen sä ut. Den framgång, som blivit sa
inånga svenskar i Amerika beskärd, vilka i barndomen ej hade
andra framtidsutsikter än ett livslängt släp och slit för en usel
lön, har stigit icke sä fä av dem at huvudet. Sädana individer
bli vräkiga, inbilska och högst otrevliga alt umgås med. Somliga
äro ju sådana redan av naturen, och fä de då litet vind i
seglen, pösa de över och taga på sig en min, som om de visste
aili och kunde bedöma allt i världen bättre än någon annan.
Hos somliga verkar framgången så. att de bli likgiltiga tör allt i
världen utom penningförvärv och icke intressera sig för någonting,
som icke kan lända dem till ekonomisk fördel. Jag minns en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
