Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(54)
38: 917. Oidium Evonymi japonicae (Arc.) Sacc. in herb, et in litt. ad
Fr. Bubäk. Syn. Oidium leucoconium f. Evonymi japonicae Arc. —
Evonymus japonica. Tirolia. Cernv. Determ. P. A. Saccardo.
Über diese Art vergl. E. S. Salmon, Cultural Experiments with
an Oidium ön Evonymus japonicus Linn. fil. rAnnales mvcologici
III. 1905, p. t, Tab. I).
40:9 99. Oidium Fragariac Harz. — Fragaria virginiana. Germania.
I. Schwarz.
29:70 6 Olpiditim Trifolii Schröter in Cohns Krypt.-Fl. von Schlesien
III: 1, p. 181. — Trifolium repens. Baden. Lagerheim.
Schröter benennt diese Art Olpidium
Trifolii (Pass.) Schröt. und führt als
Synonym Synchylriiim Trifolii Passerini 1878)
an. Nach i’. Magnus (Centralbl. für
Bak-ter., 2. Abt., IX Bd., 1902, p. 895) ist aber
Synchytrium Trifolii Pass., herausgegeben
in Rabenhorst, Fungi europaei 2419, eine
Urophlyetis und mit Urophlyctis bohemica
Bubäk identisch. Diese Art, Urophlyctis
Trifolii (Pass.) Magn., ist auf Trifolium
pra-iense und T. montanum gefunden,
wahrscheinlich auch von Schröter auf T.
repens, denn es ist, wie Magnus hervorhebt,
wahrscheinlich, dass Schröter in seiner
Beschreibung fälschlich die Dauersporen
dieser Urophlyctis mit den
Olpidium-Spo-rangien kombiniert hat. Die hier
ausgegebene Art ist ein wahres Olpidium, das
nur auf Trifolium repens vorzukommen
scheint. Sie ist von Lagerheim in
Ecuador, Baden und Schweden (Fjällnäs in
Härjedalen und Nvnäs bei Stockholm), von mir
im westl. Norwegen gefunden worden. Nur
Schwärmsporangien sind von ihr bekannt.
Sie bildet an dem Stiele und den
Hauptrippen des Blattes Schwielen-oder
warzenartige Gallen, wie es Schröter für sein
Olpidium auf Trifolium repens aus Schlesien
beschreibt. Auch die Schwärmsporangien
stimmen gut zu der Schröterschen
Beschreibung.
Die beigefügte Abbildung ist von
Lagerheim nach ecuadorianischen Exemplaren
gezeichnet und zeigt die Schwärmsporangien
in den vom Pilz hypertrophierten, langgestreckten Epidermiszellen des
Blattstiels. Jedes Sporangium hat 1—mehrere zylindrische, sehr kurze
Entleerungsschläuche. Wenn man dieselben von oben betrachtet,
erscheinen sie gewöhnlich von einem ringförmigen »Hof» umgeben,
Fig. 2. Olpidium Trifolii Schröt.
auf Trifolium repens.
Schwärmsporangien in den Zellen der
Nährpflanze.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
