Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svinesundsbrons invigning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kom kronprinsparet med extratåg från Göteborg till Strömstad i sällskap med
statsråden Möller och Nilsson, medlemmar ur statsutskottet m. fi. Från Strömstad
beigav man sig i båt till färjestället vid Svinesund och därifrån i bilar till själva
bron, Samtidigt kom från den norska sidan konung Haakon ooh officiella norska
representanter, och så möttes svenskar och norrmän mitt på bron. Vädret var inte
det bästa, det blåste hårt, var kallt och regnigt.
Sedan generaldirektör N. Bolinder i väg- och vattenbyggnadsstyrelsen redogjort
för brons byggnadshistoria och överlämnat bron till Östfolds fylke och Göteborgs
och Bohus län, tog den svenske kronprinsen till orda och yttrade:
Min fader konungen hade livligt önskat att i dag själv få hälsa Eders Majestät vid
Svine-sundsbrons invigning. Endast hänsynen till hans ålder och den långa resan gjorde att lian med
saknad måste avstå därifrån. Jag framför nu till Eders Majestät hans varma hälsning.
Mörka år av lidande och av nöd för det norska folket ligger bakom oss. Under hela denna
långa tid voro förbindelserna mellan vårt land och det kämpande Norge i liög grad försvårade,
i många fall omöjliggjorda. Detta kändes för oss både smärtsamt och onaturligt. Varmt giäddes
vi i Sverige åt varje tecken till ökade förbindelser de båda länderna emellan, och då segerns
och därmed befrielsens dag omsider randades för vårt broderfolk, fanns det inga som mera
uppriktigt gladde sig däråt än vi svenskar.
Betydelsefullt anse vi det vara att i dag en ny förbindelseled mellan Norge och Sverige
öppnas, ty vi tillägga denna i sig själv kanske icke alltför märkliga händelse en symbolisk
betydelse av återknutna förbindelser över huvud taget de båda länderna emellan. I denna
uppfattning stärkas vi därav att Norges konung själv kommit tillstädes för att förrätta invigningen av
Svinesundsbron. Högt skatta vi denna vänlighet. Varmt bjuda vi Eders Majestät välkommen och
jag anhhåller att Hans Majestät konungen av Norge måtte öppna den nya bron, som tvärs över
riksgränsen till ömsesidig båtnad skall sammanknyta trafiken de båda rikena emellan.
Härpå svarade konung Haakon med att erinra om att det var första tillfället på
många år han haft att beträda svensk jiord och att han därför ville passa på att
T. v. Kung Haakon och kronprins Gustaf Adolf måste hålla i hattarna i den starka blåsten på
Svinesundsbron. — Kronprinsessan får blommor vid ankomsten till Strömstad av en liten
finklädd flicka.
117
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>