Marinen uppvaktar prins Bertil på födelsedagen med en projektilhylsa, i vilken förvaras ett befälstecken. Här håller chefen för marinen, viceamiral Åke Lindemalm, upp befälstecknet för den uppspelte jubilaren, och till vänster ses marindirektör Gunnar Schoerner. PRINS BERTILS 50-ÅRSDAG Någon stelt högtidlig stämning var det ej onsdagen den 28 februari i prins Bertils representationsvåning på Slottet, då den populäre hertigen av Halland fyllde 50 år och från kl. 9.15 till lunchdags hyllades av deputation efter deputation. En hela tiden lika oföränderligt glad, tacksam och trevlig jubilar stod i ”Gula salongen” och tog emot gåva efter gåva, stack emellan med en cigarrett ibland och småpratade några minuter var med gratulanterna som med gamla vänner, vilket det ju också i de flesta fall var. Under tiden började bord efter bord fyllas med presenter av alla upptänkliga sorter och ändock fick ju inte alla plats, som t. ex. näringslivets fina 150 000-kronors motorbåt, som sedan levererades till Rivieran. Hovmarskalken Ove Borlind gick omkring och myste över att allt klaffade så fint — inga sura miner sågs trots att ingen rangordning hölls utan Sportjournalisternas klubb t. ex. kom före landshövdingarna. Klädelegans rådde heller ej, utan man kom över lag i mörkblå kavajkostym med grå slips och de enstaka damerna i enkel förmiddagsklänning. Cirka kl. 13 var allt över och femtioåringen kunde stiga in till familjelunchen med konungen och drottningen och systern, drottning Ingrid. Statsminister Erlander och utrikesminister Undén som representanter för regeringen gjorde sin uppvaktning fem minuter före tidspro-grammet. — Ers kunglig höghet har alltid spritt trivsel och arbetsglädje omkring sig, sade hr Erlander. Ett särskilt tack riktade han till prinsen för dennes sätt att sköta kontakterna med utlandet. Många blickar är riktade på vårt lilla land och det är mycket tillfredsställande att ha en sådan representant. — I den mån jag kan stå till tjänst i fortsättningen gör jag det med stor glädje, yttrade prinsen när han frambar sitt hjärtliga tack för det cigarrskrin i silver med regeringsledamöternas namn ingraverade som statsministern överlämnat till honom som gåva. Sedan överståthållare Hagander och hovrättspresidenten Zetterberg uppvaktat framträdde bl. a. direktör Carl Albert Anderson, som infann sig bland de första företrädarna för Stockholms stadsfullmäktige. 10