Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182
J0SEPH1 HISTORIA.
Then vpredha och kammaren Sopa,
Och sädhan lagha alt wäl tilhopa,
Han är och så bådhe snäll och wijs,
Och tienar hos tigh myckin prijs.
Wil tu migh een summa penningar giffua,
Så skal han strax hoss tigh bliffua.
Potiphar. Drängen är Smuek, wäl skapat och så,
Jagh giffuer för honom penningar två,
Här haffuer tu och samma skat.
Faar ther medh wäl, och haff godh natt.
Mer ca t or. Faar och tu wäl min Herre godh,
Gudh giffue honom altijdh itt fritt modh.
Potiphar Jagh fåår tigh Nycklar til hwsen all,
til Joseph. Een sådana befalningh tu hatfua skall,
At ställa och laga som tu kan bäst,
Men achta hwadh iagh befaller ther näst,
Alt thet iagh haffuer, är j titt wåldh,
Men j itt schal tu haffua återhåldh,
Min Hustru skal tu intet sköta,
Ehwar hon tigh j huset möter,
Ty lagha nu thet bästa tu kan,
Migh hoppes at tu wäl bliffuer Man.
Potiphars Joseph, tu äst min Herres egen dreng,
Hustru. Som altidh tienar widh hans Säng.
Och ther til gör hwadh han tigh bedher,
Och äst from j alla tina sedher,
Itt skal tu och göra migh til wilie,
För än wij skole nu åtskilies.
Min wilie skal tu strax göre,
Thet skal ingen spörie eller höre.
Joseph. Ney, käre Frw, haff thetta fördragh,
Ty sådant är emot Gudz Iagh,
Min Herre haffuer förbudit migh thet göra.
Hwilcket migh böör achta och höra.
Hwadh eljest honom kan komma til fromma,
Thet böör migh altijdh effter komma.
Men thetta kan iagh ingalunda göra.
Frwn. Tå skal tin Skalek j tornet föras,
Ilai, hai, här är een skalek inne,
Som migh wil wåltagha arme qwinne,
Löp min pigha, bedh min Herre komma,
Thet skal skee tigh til ingen fromma.
Pighan. Min Herre kommen medh een hast
Til min Frw, som ropar så fast.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>