Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DAV1DHZ HISTORIA.
185
rättade i dialogform. Som ett prof meddela vi historien
om David och Bathseba:
"(Här sänder Davidh bodh effter Uria hustru.)
Da vidh (til
Uria). Uria, ståår thet wäll medh Joab til V
Uria. Ja, Herre Konungh som han sjelff wi|.
Davidh. Tagh thetta bref försan
Och fa Joab thet i sijn egen hand.
Uria. Här haffuer tu konungens breff
Som han medh sin egen bandh skreff.
Jo åhs Wij haffue warit i stoor wånda
bodh (til Ty fienderna fingho öflver handen,
Konun- Och myckit aff wårt folk är fallet
gben). Som fremst i spetsen haffva hollit.
Så älir och Uria dödh medh,
Och tina nästa tienare sammaledh.
Retzabe bleff Davidhz hustru och thet misshagad Herranom.
Nathan. Jagh sägher tigh konungh tidende ny,
Två män bodde, uthi en by," o. s. v.
I denna stil är hela stycket hållet. Språk och
versbehandling äro nästan sämre än i Josephi Historia.
Scenin-delning finnes icke, ja knappast ens någon aktindelning.
Nederst på 15:de sidan står "Actiis I samuel 16;" sju sidor
derefter står "Actus II," ocli efter ytterligare sex sidor
står nederst på sidan "Actus III;" men på de återstående
50 sidorna finnes intet ord som tyder på indelning i
akter. Det är i sjelfva verket också temligen öfverflödigt;
ty på hvar eller hvarannan sida hade en ny akt behöfts.
Vi anse onödigt att utförligt redogöra för styckets
innehåll.
Prologen utgår från den uppfattning, att David är
en "figur" till Kristum, och anställer i 90 vers en jemförelse
emellan båda af följande art:
Dawidh war födder i Bethlehem förwist,
Sammaledes Messias, Herren Jesus Christ.
Dawidh war en faraherde, iagh säija må,
Christus then goda herden och så.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
