Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MESSENII KOSTYMTROHET.
319
sig alldeles salig varda"3l). Ett sådant menniskooffer
framställer Messenius med stor utförlighet i "Svaiihvita," och
då offret icke står i något egentligt sammanhang med
hufvudhandlingen, så har tydligen hans afsigt varit, att
just genom det rätt åskådligt måla tiden. Nu framställas
visserligen de danska fångar, som skola offras, såsom
mycket glada öfver den ära, dem vederfares. Men svenskarna
tycka äran vara måttlig; en tempeltjenare af dansk slägt,
som gör invändningar mot offret, får höra speglosor för
sin jutska börd och sin partiskhet för landsmän, och sjelfva
vaktmästare Grymmer tycker det vara oskickligt, att på
sådant sätt behandla krigsmän, fångna i slag. ty "all
krigslag" förbjuder att döda dem.
Der Messenii kunskap icke längre räcker till, tager
han sin uppfinningsgåfva till hjelp och pådiktar de gamle
de besynnerligaste plägseder. Då t. ex. "Svanhvita" skulle
slutas med bröllop, med M. ej hade sig något bekant om
hedningarnas vigsel, så hopsatte han sjelf en
vigselceremoni. Re g ne r och Svanhvita träda fram för presten
Tor-god ; Regner begär Svanhvita till hustru, och hon säger sig
skola älska Regner "i lust och nödh." Då beder Torgod de
tre gudar välsigna dem med barn och stor ätt, förmanar
dem att väl sämjas och slår eld af en flinta, så att
gnistorna falla ned på handen, sägande:
"Lijka som i then hårda steen
Eeld ligger fördåld, liws och reen,
Som utHåekes medk thetta ståå]
Och lyser sedan medh stort pråål:
Altså i edher bådhe två
Är fördålde liff icke få,
Hvilke kärleekeu förer fram." m. m.
Vigseltalet slutar med att presten begär som lön "jus
primæ no c tis," hvarpå Regner svarar:
3’) Messenius "Sveopentaprotopolis" Stockholm 1657. Cap. 5
sid. 27, der Olaus Magni citeras.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
