Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FIL1US PRODIGUS.
475
ocb tager hälften i förskott. Sedan han gått, förklarar sig Acolast
lika förnöjd med denna lärare och hoppas att, då man hemma får se
honom dansa, man skall säga: "Hey, der dansar een Cavaleer." —
Sc. 7. Pelle hämtar stallmästaren, monsieur Benion, och på vägen
till Acolastus möter denne språkmästaren, monsieur Baranger; de
stanna och tala om nyheterna för dagen. Den ene berättar, att
påfven i Rom fått bref från sin gode vän Sanct Peder, hvari denne
förklarar, att han blifvit så gammal att han ej längre orkar draga
nyck-len och utber sig en Cardinal, som kan hjelpa honom att lyfta dörren;
den andre menar, att S:t Peder skulle
"gifva Påfven fannen,
som är en took, som han är wanner;"
ty om ban får råda kommer ingen in i himlen. Sedan de krusat
med hvarandra, gå de in till Acolastus. — Sc. 8. Msr. Benion
berömmer sig och begär 15 rdr i månaden, hvilket A. finner dyrt, men
dock besluter sig för att gifva. Msr. Baranger håller likaledes ett
loftal öfver sig sjelf och begär 3 rdr i månaden. Båda taga hälften i
förskott och gå. Acolastus tänker med förtjusning på huru han skall
vinna jungfrurnas gunst, när de se honom med manér rida sin häst
och höra honom "med fransösk blomera" sitt tal. — Sc. 9. Nisse
hämtar juristen Dr. Sporck, och denne, som säger sig vara
promoverad doctor från Padua, berättar om sina lärdomsprof, sina utgifna
skrifter och sin förmåga att som advokat göra en ond sak god och
tvertom. Ilan begär 100 rdr för kursen. Acolastus hoppas att vid
hemkomsten kuuna medelst sina juridiska insigter taga åker och
egendom från alla:
"Alltså får jagh bela Landet äga
Med rätt och orätt jagh akter föga."
Sc. 10. Acolasti tjenare tala om sin herre, som börjar 10 anslag i
timmen, men icke fullföljer något; alla dessa studier, dem han
betalat på förskott, skall han ej kunna hålla ut med en dag. De
misstro äfven de skrytsamme lärarna. — Sc. 11. Acolastus talar:
"O, huru stoort. förtreet thet är
Lära här Exercitier!
Ty heela Morgonstunden godh,
Tå jagh hälst wil vara i roo
Och liggia uthi Sömpnen sööt
Under Dunbeddan warm och blööt,
Måste jagh först til Juristen gåå
Ocli sedan tå dancka ther fra
Straxt bort til fächtemästaren,
Derifrå til Dansemästaren.
Och så jagh kan eij wäl i hwset
komma,
För än Språkmästareu är för mig
hemma;
Der boos war gode Berijdare
Fåår migh een hwijngalen
springare,
Som migh fast stöter och skytlar så
At fötter och Låår må brista åff."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
