Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SURGE.
519
att Gud befaller att arbeta ocb studera, beslutar att blifva hennes
tjenare. Kören sjunger:
Vi v at ter felix Christina Augusta perennis.
Regnet ter felix Regina Togaque Sagoque
Vivat fundatrix nostri nutrixque Lycei.
Faeetiæ Iutercalures eller Mellanspelets första akt. Tubbe och
Nimrnergodt dricka Altrakant (Alekant) på en krog. Källarmästaren
el. Cellarius uppgör räkningen.
"Een trind Rix Daler skall tu nu vpräkna
Eller och een tunna rogh vptekna.
Så skall man lära Bonden weeta huut!
Sluka Wijn med sin store flab och truut" r).
Men bönderna godkänna ej räkningen, gräl uppstår och Cellarius får
slag af yxhammaren.
Andra akten. Sc. 1. Circejus, nu lefvande lusteliga i
Negli-gentias tjenst, råkar på en jungfru, i hvilken han förälskar sig. Vi
meddela följande utdrag
6) Dessa afsides yttrade ord stå föga i öfverensstämmelse med
krögarens eget intresse, hvilket snarare fordrade att uppmuntra till,
än afskräcka från vindrickande. Men det är ingalunda ovanligt, att
skolkomediernas författare lägga reflexioner i munnen på sina
figurer, hvilka ej af deras karakterer motiveras, utan hvilka såsom en slags
indirekt moral äro uteslutande för åhörarnas räkning tillkommna.
En sådan qvasimoralisk varning uttalas i "Filius Prodigus" af
köpmannen, då denne lurat Acolastus, äfvensom af Leno, då han vräkt
honom ut på gatan.
"Aeh sij iagh seer en JungfrwSkön!
Till henne steller iagh min bön.
War sund och säll tu fijn Damme.
Virgo.
Jagh önsker Ehr och thet samme.
Circ.
Täckes min Jungfrw hwilja en stund
Mädan att wij göra förbund.
Virgo.
Tijden medhgifwer ey snacka,
Doch will iagh min Herre tacka.
Circ.
Källarswen, Wijn och Miödli bästa
Gi£f hijt, tigh lyster iagh gästa.
Virgo.
För min skull thet ey behoff görs,
Far wäl], jagh rädes att thet spörs :
Förty ingen nogsampt sigh wachtar
För folks taal, thetta betraktar.
Min Modher baad och alwarligh
Migh igen komma rätt snarligh.
Circ.
Ack Lilic green och sköne roos!
Gack ey hastigt från migb tin koos,
Een goodh Skåål iagh tigh till
dricker.
Virgo.
Tacksäijelse, om thet sigh skicker
Så dristigt hoos obekända
Sig ställa, mycket kan hända.
Circ.
Tu sköna Nympha är behagligh,
Blijf migh en Wen altijd dagligh,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
