Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
526
STTRGE.
Vthi thenna stool tu och vpstigli,
Ilwar medh iagh then macht
gifwer tigh
Att lära andra som tu förmå,
Ey lengre sittia höra på.
Önskar här medh aff Himmels högd
Tig mycken lycka medh stoor
frögd."
Sc. 2. Palladius uttalar sin glädje öfver att hafva följt Diligentias
råd. — Sc. 3. Circejus klagar öfver sin dårskap, sin förspilda
ungdom och förstörda förmögenhet och slutar med varningar till
ungdomen, hämtade ur hans egen erfarenhet.
Epilogen framställer moralen af skådespelet, lyckönskar
magistrarna och tackar fruar, jungfrur ocli studerade personer för deras
"audiens." Slutkören lyder så:
Concede nobis, tu pater optime,
Sic hisce ferris qværere gciudia
ComoedAarum ludrica, ne tua
Perdamus illic coelica jubüa.
Hammarskölds’) jemförelse emellan Aristofanes ocli
Chronander med thy åtföljande angifvande af orsaken,
hvarföre den sednare ej lyckats uppnå sitt mönster, kan endast
förklaras ur hans obekantskap med medeltidens och
reformationstidens tyska drama. Aldrig hade väl Chronander
drömt om, att man i honom skulle se en förolyckad svensk
Aristofanes, och minst af allt sökte han träda i den store
Attikerns "väldiga fotspår," ban inskränkte sig till att helt
enkelt beträda den anspråkslösa gångstig, som de tyska
skolkomediförfattarna upptrampat. Hans förebilder har man,
som lätt inses, att söka i stycken, sådaua som det vid
universitetets invigning sju år förut uppförda Studentcs.
Plananläggningen i dessa studentkomedier är alldeles
densamma som i "Surge." Man jemföre det af Grässe i
korthet angifna innehållet utaf Johan Georg Schoclis år
1618 författade "Komedia vom Studeutenleben," hvilken
komedi i sin ordning är en omarbetning af Stimmelii
Studentcs. I den framställes motsatsen emellan de liderliga
och lättjofulla samt de sediga och flitiga studenterna. De
förra representeras af Amandus och Floretto, den ene son
’) Hammarsköld, Sv. W. s. 66—7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
