Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sme’pågen. Berättelse på skånsk munart upptecknad af Thorborg Vide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och räli1 karl, som sa ud som en landstrygare, han börja
te o agera och snacka. Han va en fattig bonapåg i se
sal, sa’ ’an, men han hade hått sådan lust te o gå den
lärda yäjen, derför hade han gid se åstad te Long och
der hade han bled sådan han va’ och va’ nu hvarken
ett eller ett anned, udan gick för hår mans dörr — och
gräfven grina, och tosingen grina han mä, och
småhar-rana — gräfvens påga’ — kommo ingspringanes och stälde
se te o gaba och glo, men Sven griua inte, for han så,
att tosingen var ingen annen, än gräfvens udklädde
betjent.
Se gräfven yar inte så led, som det så ud; men han
ya rädder för, att om en påg på godset börja slå se på
lärdom, så kunde snart de åndre pågana gå samma
yäj. “Bätter stämma vannet i bäcken, än i ån," tänkte
gräfven.
Men når sme^ågen va’ hemkommen och hade talt
om, hur det gick te deroppe, to faren på se och gick
te prosten. Had de hegge taltes ve om, fick ingen
veda då. —
Och nåna2 da’ derätte, en morgon, når faren och
pågana ätte vanligheden skulle ud i smedjan — så borte
va Sven, och hans bäste pjelta3 och hans böger mä.
Föräldrana tyttes inte lägga’d ve’ se, men det gjorde
grebban, och sin ble hon ännu varre te o villa laisa.
Hade det vad nu, så hade hon kunnad få sin vilje
fram, hon mä, men se, då för tien lönte det inte mö’an
for ett qvingfolk te o tänka på sådant. Många i byen
trodde, att grebban hade kommed ve’ nå’nting, och
sme’-qvirigan gick te en klog qvinga, som sa’, att moren skulle
gå te kyrkegåren en torsdagsmorgon, ingan solen gick
opp ocH. låna ett folkabein4 och bleisa gemen5 ad på
1 ful. 2 uågra. 3 kläder. 4 menuiskoben. 5 genom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
