Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Horr de kom se, ad hin släboen ente le o höra tordönan. Skämtsägen från Skåne på Norra Åsbo härads bygdemål, upptecknad af Eva Wigström (Ave). Med 2:ne teckningar af Jenny Nyström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Horr de kom se, ad hin släboen ente
le o höra tordönan.
Skämtsägen frin Skåne på Norra Åsbo härads bygdemål,
upptecknad af Eva Wigström (Ave).
J^^.tte som ored gaur, ska dinnehäma passaschan ha
ståed pau nöre i slättböjderna, därr folkafaren
for i tien justament ente va so klöfti, som de konne vaed.
Ditta va, vell en töcka, ed släbofolk, som mest
dorra hera o däfor va falians kea au’ed dan ätte äreded;
for, vi ska si voss, dinne paugen hade justament redit
gratis eded se döen te pau ed soddent gille ätte ain
grebba, som han hauled letta väl mä, kan tro. Pau
dinne kesamme ättemidda kom ain karastaudare te
gau-ren o velie bö om ain bid i guss nam, en vell si.
Släbomoran va aina hemma for stongen, o så skolle hon,
begribes, ha beske pau, hor karolifved kom frau o hor
han skolle gau, engan hon flydde hanom föan, for se,
gÖrveden va hon bo i sor o gläe.
"He jo, ja kommer öfvanfrau,“ sir dau teggaren,
for han, kan tro, va ente tabt bag au ain vöjn, o han
konne meed godt skönja, ad moran va lett i släjt mä
träbocken, sa faid hon va.
“Öfvanfrau, måss tro de!“ grongar hon. "Do ha
du sajtens hort te vaur Nails o kan gi beske pau, horr
han ha’ed därr oppe?"
I samma vänna begöngte de tordöna rektit bra, o
därrve to baunhongen te o storma älla gö, en vell si.
"Jär Nails," sir do tiggaren, "for hanom gaur de bo nu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
