Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den nationella konsten. Tankeutbyte i bref mellan Richard Bergh och Ellen Key
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med hvad jag nu framhållit vill jag bevisa: att i
all stor konst är det universella draget af oändligt
mycket större betydelse än det nationella och att, hvad
man kallar det nationella, mycket hellre bör kallas det
individuella, konstnärssjälens instinkt att finna det med
sig befryndade stoffet och hans suveräna makt att
omvandla den honom omgifvande världen. Och jag anser
det för konsten oändligt mycket sundare att man byter
ordet nationell mot individuell för att därmed beteckna
hvad du och alla verkliga konstnärssjälar med det
förra ordet mena: nämligen den kärleksfullt fördjupade,
innerliga konst, som de flesta, men ej alla, bäst kunna
öfva i det egna hemlandet.
Jag ville utbyta begreppet bland annat därför, att
den nationella ensidigheten förr eller senare utmynnar
i svaghet, emedan man sålunda hämmar tillförseln
från den gemensamma blodströmmen, medan vi
däremot kunna vara alldeles vissa att, om man söker den
individuella konstens rike och dess rättfärdighet, då
faller en allt detta andra till. Det vill säga att konsten
helt naturligt blir både universell och nationell — äfven
om den kommer att utöfvas af en och annan konstnär
som målmedvetet bytt sina fäders land mot sin
valfrändskaps eller genom lefnadsomständigheterna blifvit
flyttad ur hembygdehs jord i en annan. Det
geografiska /zemlandet är för konstnären af mycket större
betydelse än det politiskt-nationella fäderneslandet, det
visade redan renässansens konstnärer. Ty medan —
som du framhåller — Italiens konst blomstrade, under
det dess små samhällen häfdade sig inför hvarandra, då
var det ofta samma konstnärer hvilka, inom olika stater
med hvarandra motsatta intressen och styrelseformer,
skapade denna konst! Det var visst icke endast i
och för sitt fädernesland — eller rättare sin fäderne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
