Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dödsrunor med 10 porträtt - Hjalmar Edgren, af Karl Warburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
porträtt i olja, och universitetet erbjöd honom att, om
han ville återvända, få kvarstå som »professor emeritus».
Vid Nobelinstitutet blef hans verksamhetstid kort.
Redan den 9 december 1903 var hans lefnadsdag all.
Hans förut så starka hälsa hade under de senare åren visat
tecken till svaghet; han träffades af olyckan att se en
älskad dotter plötsligen insjukna utan hopp om lifvet.
Sorgen blef honom öfvermäktig, trots hans starka
viljekraft; några få dagar före dotterns frånfälle dukade han
under för en hjärtsjukdom.
Inom Hjalmar Edgrens omväxlande lefnadsöden rymdes
ett sällsynt rikt och mångsidigt lifs arbete. Tapper och
dugande militär; nitisk och intresserad språkforskare — som
särskildt utmärkt sig såsom grammatiker och lexikograf (det
stora Whitney-Edgrenska lexikonet i tyska och engelska
lär uteslutande vara hans verk; han har äfven utgifvit
fransk-engelska och italiensk-engelska ordböcker); — en
skriftställare, som ägde mångsidiga samhällsintressen och
som särskildt på undervisningens område författat utmärkta
redogörelser; — en öfversättare, som tolkat såväl flera af
sanskritlitteraturens yppersta verk (Schakuntala, Molnbudet,
Nala och Damajanti m. fl.) som engelske och amerikanske
skalder, främst Tennyson och Longfellow; — en
originaldiktare, hvilken i sitt skaldskap uppenbarade en nobel och
vemodsfull känsla och en ädel trängtan till ideala rymder.
Före sin död hade han ordnat en tredje diktsamling, i
hvilken hans fina personlighet uppenbarat sig och som för
öfrigt bär prägeln af att döden icke kom honom oväntad.
Öfverallt, där Hjalmar Edgren verkade, var han
älskad och skattad som få. Ingen, som lärt känna honom
närmare, kunde underlåta att hålla af denne hedersman,
som var representant för något af del bästa både i den
svenska och i den amerikanska folkkaraktären — flärdfri,
hjärtevarm, energisk och rättfram som han var.
K. W—g.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
