Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för trovärdighet, och ärkebiskop Rimberts Vita Anskarii
är en historisk källa av hög rang. Visst har
ansgarskrö-nikan sina lätt observerade svagheter. Man har lagt till
och tagit ifrån. Faktiska misstag kunna utan svårighet
påvisas12, otroliga ting berättas med den allvarligaste
uppsyn, visioner och mirakler äro framme — det är en
skyldig tribut åt uppbyggelsevärdet — men den reala
konkretionen är i allmänhet uppenbar och sällan bestridd.
De tidigaste ansatserna till nordisk mission framstå här
i full dager, medan evangelisationsarbetet ett par hundra
år senare ligger i dunkel.
Den som i Rimberts teckning söker en fullständig
historia blir besviken. Här saknas många uppgifter, som
skulle vara av största intresse. Kanske har författaren
ansett onödigt att berätta vad hans närmaste läsare redan
så väl visste. Eftervärlden känner tomrummen och skulle
känna dem starkare, om icke möjlighet funnes att fylla
dem. Vi ha på flera punkter den möjligheten. Vi ha
Rimberts verk i corbiemunken Waldos latinska
hexametrar, vi ha ett och annat dokument från Ansgars eget
Korvey13, vi ha de frankiska riksannalerna, vi ha annalerna
från Fulda och Xanten14, vi ha påvedekret och
kunga-brev, vi ha den frankiske hovskalden Ermoldus Nigellus’
tallösa distika, ojämna till sitt historiska värde,
impressionistiskt hållna, vi ha Ansgars brev till Tysklands
biskopar, vi ha icke minst mäster Adam, som på flera
punkter icke korrigerat men kompletterat Rimberts
trohjärtade uppgifter. Vi ha också fornforskningens
påtagliga vittnesbörd. Så kasta Hjalmar Stolpes
gravundersökningar på Björkön ljus över birkamissionens
omfattning och Birger Nermans arkeologiska upptäcktsfärder i
Lettland ha ökat respekten för ansgarskrönikans
trovärdighet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
