Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Arwidsson som publicist i Äbo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148 Arwidsson som publicist i Åbo.
Samtalsvis fortsättes debatten i finska rättskrifnings-
frågan. ,Nu är Renwall här, berättar han 1 brefvet den
16 mars, för att börja tryckningen af sitt Lexicon Fenni-
cum. I ett prof gaf han oss den liderligaste orthographie,
med lamban, vilbi, rambas, lugu etc. Jag fangade an ho-
nom och här voro flere öfverlägningar, slutligen ett gene-
ral concilium emellan flere hos mig i söndags. Alla ro-
pade vi emot honom, och han skulle ännu höra prof.
Hällström. Nu skall han hafva afsvurit b och gått öfver
till den rena läran. Jag har ej haft tillfälle att träffa
honom. Han är en rättskaffens, sannt nitälskande, men
varsam man".
Trots prässförföljelserna han varit utsatt för är kura-
get ännu det gamla. Det gäller att få in förbjudna böcker.
,Prokuratorns magt öfver böcker är ett uppenbart våld.
Han har en generel och hemlig instruktion, att bort-
taga hvad han vill. Hos oss går allt väl, ty deri är Walle-
nius, professorn, högst liberal. Blott han ej ser dem på
inlagan, så frågar han föga efter, och tullbetjeningen ser
blott till, att det är böcker och ej tyger”. , Låt mig veta
hvad du vill hafva och huru många exx. De skola fås
genom mig. Nu och framdeles. Det skall vara en lisa
för mitt förtryck hatande hjerta, att kringsprida hvad de
spökrädda ugglorna frukta!!!«-
Då kommer vid vårtermins slut underrättelsen om
att Afzelius lagt in om afsked och fått det. För knapt
fyra år sedan hade den svenske juristen emottagits med
utomordentligt bifall; hans auditorium var öfverfyldt, och
där sågos höga herrar, äfven geheimerådet Aminoff, bland
åhörarne !). Han ansågs ju stå väl hos Rehbinder, och
ännu i stora kommissionen hade han inkallats för att
handlägga frågan om den akademiska jurisdiktionen. Det
måtte hafva varit här som han befans obekväm för Ami-
noffs mission.
1) Afzelius började sina föreläsningar med starkt tillopp. Första
dagarne afhörde honom geheimeråderna grefve Aminoff och baron Troil.
Nu har det saktat sig". Bref till Crohns, af den 19 okt. 1819.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
