Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor - 7. Carsus och Moderus - 8. Floridor och Casta - 9. Askungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
SVENSKA FOLK LITTERATUREN.
13
der Carsus och Moderus, Huruledes den ena ville döda den andra, men
han på ett underligt sätt undankom. Fahlun, J. F. Åkerbloms
Boktryckeri, 1844», 16 sid. 8:o (förkortad bearbetning).
8. Floridor och Casta.
Denna folkbok är efter all anledning en öfversättning från
Fransyskan. Originalet har Utg. emedlertid icke lyckats upptäcka. Det är en
helt kort berättelse, huruledes i Cairo en förnäm och mycket rik enka
förordnat i sitt testamente, att alla hennes rikedomar skulle tillfalla den
unga flicka, som kunde nedtaga en krans, hvilken hängde vid ett
silkessnöre från taket i den aflidnas gemak. Flera försökte, men ingen
lyckades. Kransen hade nemligen den egenskapen, att så snart en flicka, som
icke var en ren jungfru, sökte nedtaga den, drog den sig af sig sjelf
upp åt taket, att den ej kunde räckas. Ryktet om detta testamente och
de många fruktlösa försöken att komma i besittning deraf kom äfven till
en fattig vallflickas öron. Hon älskade en ung herde, vid namn Floridor,
och var äfven älskad tillbaka; men hans rika föräldrar förbjödo deras
förening. Då beslutar Casta att söka vinna det rika arfvet. Hon
anmäler sig hos magistraten och, sedan hon blifvit införd i den aflidnas
kammare, sänker sig kransen af sig sjelf ned på hennes hufvud och hon
förklaras för rättmätig arftagerska till all egendomen. Nu ångra Floridors
föräldrar sin hårdhet och äfven han sjelf vågar icke längre fria till den
rika arftagerskan; men hon uppmuntrar honom och så blifva de ett
lyckligt par.
Den äldsta upplaga, Utg. sett af denna saga, förekommer i en
»Almanach På Åhret efter Christi Födelse, 1745. Beräknad och stäld til
Jönkiöpings Meridian Af Jonas Hielm. Jemte en Historia om Kyskhet
och thess Belöning. Jönköping, Tryckt hos Sal. Falcks Enckia», 48 sid
(hvaraf ifrågavarande »Historia om Kyskhet och thess Belöning»
upptager de sista 7), 32:o. Andra Utg. bekanta upplagor äro: »En mycket
nöjsam och wacker Historia, Om Floridor Och Den dygdiga och sköna
Casta. Tryckt i Upsala, 1794», 8 ’sid., 8:o3 Gefle, E. P. Sundqvist
1799, 8 sid., 8:o; D:o 1801; »Omtryckt i Gefle år 1809», 8 sid., 8:o;
Fahlun, P. O Axmar, 1844, 8 sid., 8:o, samt Fahlun, J. F. Åkerblom,
1845, 8 sid., 8:o.
9. Askungen.
Se Svenska Folkböcker. II, 45—56. En upplaga, tryckt i
Norrköping hos Chr. Törnequist 1844, 16 sid., 8:o, och en i Eskilstuna hos
P. Larsson 1845, 8 sid., 8:o, hafva sedermera blifvit Utg. bekanta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
