Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Spådomar och drömm-böcker - 1. Sibyllas Profetia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
150
ÖFVERSIGT AF
wieder gedruckt. Cöln und Nürnberg», anföres af GÖRRES
(Volksbücher, s. 238). Denna folkbok, hvilken äfven blifvit öfversatt på
svenska under titel: »The Tolff Sibyllers Spådommar, som månge vndersamme
händelser ifrå werldennes begynnelse in til enden tilkenna gifwa. Sampt
Nicaulæ Drottningennes i Saba Prophetier, som hon K. Salomon
vpenbarat hade. Såsom ock Merkelige tilkommande ting, som aff S. Birgitta,
Cyrillo, Methodio, Joachimo, Broder Reynhart, Johanne Lichtenberger,
och Broder Jacob aff Spanien, äre beskrefine. Anno M. D. LXV. Nw
aff itt Tydskt Exemplar förswenskat, aff Magno Andreæ Past.
Wallentunensi. Tryckt i Stockholm, hoos Ignatium Meurer, åhr 1620», 86 sid.,
8:o, och »Vplagd och rryckt (sic) i Stockholm, Åhr, 1642», 71 sid., 8:o
(båda i Hr Stephens’ samling), uppräknar tolf Sibyllor, nemligen Persica,
Lybica, Delphica, Chimeria eller Chimica, Samia, Cumana, Hellespontica,
Phrygia, Europæa, Tyburtina, Agrippina och Erythræa, hvilkas
spådomar, för det mesta bestående af språk ur Gamla Testamentet, anföras.
Härefter är tillagd en 13:de Sibylla, drottning Nicaula från Saba, som
meddelar konung Salomo spådomar om Christi tillkommelse, om
tillståndet i Tyska riket på 1400-talet, om Antichrists födelse och om yttersta
domen, hufvudsakligen öfverensstämmande med den rimmade
Sibyllæprofetian, ehuru mindre ingående i detaljer än denna. Vidare följa
utdrag ur Brigittas Revelationes och Methodii Profetior, en förmaning
af »then helge Propheten, som Frankrijke, Italien, och Hispanienen
igenom reest är, på thet åår M. D. VIII»; ett vitnesbörd om Christus af
Josephus; åtskilliga krönikors yttranden om Antichrist, samt en
uppräkning af de tecken, som skola föregå den yttersta dagen. En nyare
öfversättning från en förmodeligen tysk moderniserad bearbetning häraf har
utkommit under titel: »Sibyllernas Spådomar och Prophetior eller
Salomoniska Nyckel till det Tillkommande. Ur den skriftliga qwarlåtenskapen
efter en, år 1830 i Klostret Tschenstochau på berget Jasnogora i Polen
afliden Munk utaf den helige Eremiten Pauls Orden. och huru dessa
Spådomar och Prophetior skola gå i fullbordan i dessa sista tider, o. s. w.
Öfwersättning. Christianstad, Tryckt hos F. F. Cedergréen. 1831», 28
sid., 8:o, och Fahlun, P. A. Huldbergs Boktryckeri, 1846», 23 sid., 12:o.
I den rimmade folkboken, som begynner sålunda:
»Gudh är aff ewigheet, Och gifwer tilkänna,
At hans Guddommelige wäsende hafwer ingen ända»,
berättas om skapelsen och syndafallet, samt huru Adam, till hög ålder
kommen, sände sin son att hemta honom något af den frukt, som vexte
i paradiset. En engel mötte honom och gaf honom en qvist, hvilken
han, då fadren redan var död vid hans återkomst, planterade på dennes
graf. Denna qvist uppvexte till ett stort träd, hvilket, bland många
andra, nedhöggs, då Salomos tempel byggdes; men det nämda trädet kunde
ingen arbetare behugga, hvarföre det lades till en spång öfver en bäck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
