Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uråldrig. Deras gamla sånger leda dess ursprung
från Gudarne252, och äfven Isländska sagorna veta
att tala om Finska svärd253. För skutor och
båtar af olika storlek och olika byggnad, för mast,
spröt, segel, ankare jemte annat, hvad till båt- och
sjöfart hörer, har deras språk inhemska namn554,
och att serdeles de, som bodde vid Finska viken,
af ålder varit i sjöväsendet hemmastadda, derom
bära äfven häfderna vittnesbörd. De djupa
skogar-ne och bergen voro deras befästningar,
stridsklub-bor, svärd, spjut, båge och pilar deras anfalls- och
försvarsvapen255. De fruktade naturens andar och
i heliga lunder hemburo dem sin dyrkan, offrade
till Gudarne för god jagt och godt fiske, för god
skörd och boskapens trefnad, för god framgång och
lycka på färder och i krig, för helbregdelse från
sjukdomar och bevarelse mot onda makters list och
bedrägeri256. Deras äldsta Gud, den gamle
Wäinä-möinen, hade bragt eld på jorden, hade byggt
skutor och båtar, var skeppsfartens upphofsman,
skaldekonstens fader, harpans uppfinnare, och sjelf han
sjöng och spelte på sin harpa, än så kraftigt att mör-
na ännu blifvit smält, af dem kallades hölmä. Ord,
betecknande smida takoa, slagg kuona, tackjern Irhtaus,
(ack-jernsgös harkka m. fl. äro hos dem inhemska; Porthan,
). c. Seppä, smed, år på Finska språket uttrycket för en
mästare i hvarje handtverk, hvilket synes innebåra, att
smides-handtverket bos Finnarne varit det äldsta.
252) Så bland andra deras gamla sång ñauan Synty,
Jer-nets födelse.
253) Den berömdaste smed i norden har ock, efter
forntids-sagan, varit son af eo Finsk Konung. Sägnerna dessutom
om Falu och Sala grufvornas upptäckt af Finnar åro
bekanta. Ännu i sednare lider hafva Finnarne det namn om sig,
att vara synnerligen skickliga i smedsarbele.
254) Porthan, l. c. Gamla sånger, i hvilka folkets Gudar
prisas, sågas äfven tala om sjöröfveriet såsom ett lofligt yrke.
255) Alt de äfven förstått att strida till häst, vill man sluta af
det egna Finska namn, hvarmed en stridshäst, ratzu,
skiljes från en annan häst, hepo, hcvoinen. Porthan, I. c.
256) Se Gananders Mythologia Fennica.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
