Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
betet invigas af Svenska kyrkans Primas,
Erkebi-skopen i Lund. Biskopen i Upsala skulle för
evärd-liga tider vara rikets Erkebiskop, såsom sådan
hafva under sin uppsigt de öfriga Biskoparne i riket
och af dem erkännas såsom deras närmaste förman,
men sjelf vara förbunden till vördnad för
Erkebisko-pen i Lund såsom Svenska kyrkans öfverherde,
Upsala kyrka i öfrigt förblifva i ostörd besittning af sin
egendom och sina rättigheter, så att ingen måtte
våga att deri göra intrång, dem rubba eller
förminska, med förbehållen helgd endast för Romerska
Stolens myndighet och makt samt de Erkebiskopen
i Lund tillkommande rättigheter. Så lydelsen af
de påfliga bullor319, Stephanus öfverförde till
Sverige vid sin hemkomst om sommaren år 1164
efter hans i Sens skedda invigeise till det
erkebiskop-liga embetet320.
319) Dipl. Sv., N:is 49—50.
320) Påfven Alexander IH:s stad fäsl el sel) ref för Stephanus och
hans efterträdare i det erkebiskopliga em betet saknar hade
år- och dagtal; samma Påfves skrifvelse åter i samma ämne
till Sveriges Biskopar år daterad Sens den 5 Augusti
(”Se-nonis noms Augusti”). I Sens uppehöll sig Alexander III
från början af Oclober 1163 till Påsktiden år 1165 (Mu*
ra tor i, Gesch. v. Italien, Fil), hvaraf följer, att bemålle
skrifvelse är utfärdad år 1164, och då i samma skrifvelse
Påfven förmäler, huru lian med bevågenhet mottagit den
såsom utkorad Biskop i Upsala till honom kommande och nu
såsom Erkebiskop med Apostoliska Stolens välsignelse
återvändande Stephanus (”venerabilem fratrem noslrum
Stepha-”nom olim Upsaliensis ecclesi» electum, nunc vero Archie-
”piscopnm vest rum–-cum plenitudine grati# nostra
”ac benedictione apostolicae sedis ad propria remitternes”),
synes man deraf kunna sluta, att Stephanus i Augusti U64
återrest till Sverige och att hans invigeise till
erkebiskops-embetet skett kort förut, emedan det icke år troligt, att han
derefter länge dröjt att återvända till sitt stift och inträda i
utöfningen af sitt nya kall. Med temlig visshet torde äfven
knnna antagas, att arkunden N:o 49 eller den påfliga
fullmakten för Stephanus är utfärdad samtidigt med urkunden
N:o 50, som innehåller Påfvens skrifvelse till Sveriges
Biskopar med tillkånnagifvande, att de i den till dem nu
återvändande Stephanus hade att vörda cin Erkebiskop.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
