Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ver till Danmark574. Med honom följde äfven
Er-kebiskop Valerius575, som från hofkaplan hos
Sverker kort förut blifvit upphöjd på den
erkebiskop-liga stolen i Upsala. Han är troligen äfven den,
som på Sverkers vägnar uppsatt den härförut
omnämnda skrifvelsen till Romerska Stolen, deruti han
”Saa vel t roer jeg Dan-Konning god,
”Til hannem jeg henrider.
”Min Fader er slagen med Falsk og Svig,
”Og skal jeg landet römme,
”Saa ilde skal det de oplandske Bönder
”Og deres Medfölg bekomme.
”Og för skal jeg lade mit unge Liv,
”Og Blod og Aand udgive,
”Förend jeg skal trade fra kongeligt Navn,
”Mine Fiender det overgive.”
Danska visan tillägger följande betraktelse:
”Indbyrdes Hoffierd og hemmeligt Had
”Fordeervelsens Rod monne vaere,
”En Moder til Kiv, til Kamp og Strid,
”Som tager bort Liv og ¿Ere.
”Den Ene den Anden fordaerver i Grund;
”Naar tvende lilsammen faegtes,
”Saa kommer den Tredie og tager bort
”Uden Sv«rdslag, hannem ej naegles.
”Thi före de Riddere deres Skjolde, det sörger saa mangen.
574) Chronol. Anonymi (Script. r. Sv., N:o XVI) later
segern tillfalla Sverker: ”cessitque victoria Sverchero, verum
”maxima sui exercitns jaet ura," hvilken uppgift Petrus 01 a i
ord för ord äfven intagit i sina Annales Dan. (hos
Lange be k, 1. c.). Men utom att delta strider mot samtliga
äldre annalernas och krönikornas utsago, synes detsamma
icke heller stå väl tillsamman med Sverkers jerate
öfverlef-vornas af Danska hären flykt tillbaka till Danmark.
575) Detta inhemtas af Innocentii III:s härförut i not. 562
¿beropade skrifvelse. Att Valerius sedermera (troligen efter
Sverkers död) återkom och återtog sin ixiskopliga sto), ses
af de följande årens urkunder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>