Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
garnes af Erikska ätten hvilostad. Styrelsen af
riket under hans regeringstid synes till väsendtligaste
delen varit handhafd af hans Jarlar93*, Ulf Jarl
Fasi och Jarl Birger till Bjälbo 935; de förde ordet
för honom på tingen, ty sjelf var han fåtalig,
emedan han stammade mycket936, deraf han äfven
är kallad Erik Läspe937. Men allvar låg i hans
sinne och hug; lag och rätt, ville han, skulle
ske alla938, sjelf rättskaffens i sina handlingar och
utan fläck i sina seder939. Hans gemål Katarina gaf
honom inga arfvingar. Hon -öfverlefde honom, och
934) Nemligen sedan tiden efter slaget vid Sparrsätra, under
de sista sexton åren af hans regering; huru åter förhållit
sig der med under hans minderårighet intill slaget vid
Oluströra, kan icke med nä^on säkerhet bestämmas (se ofvan,
s. 268—69).
935) ”1 thenna tima var Konungr i Svithiod Eirikr Eirikssun.
”Enn Ulfr Jarl Fasi var mestr landrada madr i Svia riki;n
tiakonar Konungs 5., c. 259. Romerska Legaten Vilhelms
yttrande om dåvarande Jarlen (Birger): ”Dux per quem
fe-”re totali ter regitur terra illa,” se härförut, not. 894, och
likaså (ofvan, s. 320) det i Norrska Konungasagan
förekommande omdömet om honom.
936) ”Eirikr Konungr var miök kleis i malino, var hann thvi
”famaeltr, ok Iset adra iafnan tala a thingom.” tiak. Kon,
S., c. 267.
937) ”Ericum Begem, ex re cognomento Blesuna;” Chron.
Skibyense, hos Langebek, l. c., II. ”Ericus,
cognomen-”to Blesus vel Balbus;” Johannes Magnus, l. c., Lib.
XIX, c. 14. Erik Läspe benämnes han äfven i Gamla
Pros. och Minsta Rimkr., och likaså hos Olaus och
Laurentius P.
938) ”Ok Bondan hult lian godan frijd.
”A Alfvar kunde han sik väl förstaa.
”Han var välluger öfver Bijkel alt,
”livad han giorde, gaff ok galt,
”Som han salte skulle thct staa,
”The ther moot mälle vore faa.” (St. Rimkr.)
”Homo seriosus et justus, faciens in regno suo justitiam
exhi-”beri.” Ericus OI.
939) Han wår spaker, raettwis och godherGamla Pros.
Krön. ”Han hutlt husåhra och ädhla sidhSt. Rimkr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
