Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ten alstrade en sådan förvirring, att en hvar blott
tänkte på att rädda sitt eget lif. Detta tilldrog
sig vid Midsommarstiden år 1275 HM. Valdemar
låg ännu qvar i Ramundaboda och hade gått till
hvila, Drottningen spelte schack 1200, somliga sofvo,
andra åto, då från den slagna bondehären en man
kom ridande i fullt galopp, blodig, sårad,
berättade den olyckliga utgången vid Hofva, visade sina
sår, rådde Konungen att skyndsamligen draga sig
något tillbaka, samla tillhopa sitt folk och göra
sig redo att möta den segrande fienden. Magnus
drog emellertid fram genom Tiveden, kommande,
sade han, att bota Drottningens kittlar 1201.
Valdemar, bestört, förlorade all besinning, och långt
ifrån att följa det råd, honom var gifvet, tänkte
han blott på sin egen och sin unga tre-åriga son
Eriks räddning, flydde hals öfver hufvud till
Verm-land och från Vermland till Norrige, hvarifrån,
sedan han der hos en man af namn Erling
Alfs-son i Borgarsyssel1202 erhållit en fristad för sin
son och antvardat honom i Erlings vård, han sjelf
U99) Efter Jsienzkir Annalar har slaget vid Hofva förelupil den
4 Juli. Annal. Esrotn. (hos Langebek, I. c. I) och
likaså HvitfeId säga, alt det skedde in profesto Viti et
Mo-detti, d. 5. den 14 Juni. Aler en annan krönika (Inc.
Script. Sv. Chron.) förmäler, att ”bellum habitum est Howm
”juxla Tyvid, VIII kalendas Julii feria VI,” d. v. s.
midsommarsdagen den 24 Juni på en Fredag; men detta så
mycket origtigare, som den 24 Juni år 1275 icke inträffade på
en Fredag, utan på en Måndag. En codex af Istenzkir
Annalar, utan beståmdl uppgifvande af dagen, säger blott,
att striden mellan Konung Valdemar och hans bröder
föregick vid Midsommarstiden (”vit midsumars skeid”), och
närmare kan tiden för denna tilldragelse med någon säkerhet
icke bestämmas.
1200) ”Leekte skafflavelSt. Rimkr.
1201) St. Rimkr.
1202) Länet eller fylket Rorgarsyssel, så kalladt efter Sarpsborg,
som utgjorde hufvudorten i detsamma, sträckte sig norrifrån
Svinesund till Loander-Tunga, ett nås i Opslofjärden. C
lansen, Norges Beskriveise.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
