Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
176
ämnade till halsband, och ytterligare en lerurna af inhemsk
tillverkning.
Lisch jemför Hävenfyndet med ett annat romerskt fynd,
som för längre tid sedan gjordes vid Grabow i Meklenburg. Äfven
i detta fynd påträffades en krater af brons, lika med den i
grafven N:o 1 vid Häven, ehuru figurerna i bandeaun voro helt
andra; vidare en flack bronsskål, en kastrull med det vanliga
durch-slaget, en silfverfibula, ett par romerska silfversporrar, en guldring
om 40 dukaters vigt, och en glasskål. Det synes den berömde
forskaren alldeles oemotsägligt, att äfven detta fynd härstammar
från romerska grafvar, ehuru en närmare utredning af
förhållandet numera icke är möjlig.
D:r Lisch är lycklig nog att hafva vunnit klarhet, ej blott
rörande produktionsorten för de i meklenburgska grafvarne
påträffade romerska sakerna, utan kan äfven något så nära uppvisa
den väg, hvarpå de ifrån produktionsorten kommit till Östersjöns
stränder.
Vid Mainfloden ligger en liten ort med namnet Heddernheim,
som under romarväldets dagar — man vet, att det romerska
riket sträckte sig i nordvest ända upp till nedra Main och Rhen
— utgjorde en vistelseort för romerska veteraner, och då
kallades Victis novu8. Ännu äro spåren af den lilla romarestaden
midt i Tyskland icke så alldeles utplånade; man kan återfinna
åtminstone ytterkanterna. Hela platsen år för närvarande
planterad med jordfrukter. Denna odling till trots, eller kanske just
i följd af densamma, har man här funnit en hel hop romerska
saker, såsom kannor och durchslag af brons, glasperlor m. m.
Särskildt måste vi nämna en 1840 här funnen krater eller hydria
af brons, till arbete, storlek, form och material alldeles lika med
den som vi stälde främst bland fynden vid Häven; till och med
bandeaun på Heddernheimkratern är gravorad med samma slags
eroter, tritoner o. s. v., som vi funno på kratern från Häven.
Det är, menar Lisch, icke annat möjligt, än att båda dessa
bronskärl utgått från samma fabrik; och denna fabrik vill han
förlägga till Heddernheim.
Hvad åter beträffar Häven, så häller Lisch det för ett
romerskt faktori eller en liten romersk koloni. De grafvar, hvilkas
innehåll vi granskat, skulle då varit de romerske
handelsagenterna och deras följeslagares sista hviloställen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>