Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Salve Mundi Saluture,
en salme, der er saa dyb og fin, saavel i original som i
oversættelse, at den ikke bør savnes i nogen kirkesalmebog. Den
savnes saart i Landstads, medens Hauges har den.
Hvad ligger der ikke i strofer som disse:
Dog jeg tror: af dine vunder
Væld udsprang til stort vidunder,
Mægtigt til hver sten at vælte.
Til isbjerge selv at smelte,
Til at tvætte hjertet rent.
Derfor heder jeg med taarer:
Led den ind i mine aarer
Floden, som han klipper vælte,
Floden, som han isbjerg smelte,
Som han blodshyld tvætte af!
Du, som har dig selv mig givet,
Lad i dig mig elske livet,
Saa for dig hun hjertet banker,
Saa hun du i mine tanker
Er den dybe sammenhæng!
Fra anyelsachsisk, et sprog, hvis literatur Grundtvig har
gjenopvakt sansen for i selve England, overførte han paa
dansk mange liflige salmer og hymner.
Vi skal kun minde om Kædmons eiendommelige kvæde:
I hveld blev der banket paa helvedes part,
sangen om Kristi nedfart til dødsriget med den samme
opfatning af dette dunkle led i trosbekjendelsen, som vi finder hos
Dante (Divina Commedia, Inferno 3die sang).
Angelsachsernes og deres sønner englændernes kirke
interesserte Grundtvig mest udenfor de nordiske.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
